Hairdresser English

English for Hairdressers
ภาษาอังกฤษสำหรับช่างตัดผม

นี้ครับ เป็นคำศัพท์/วลีเฉพาะๆ ที่ใช้บ่อย
ท่องไปเลย !

What are you looking to do today?
คุณต้องการทำอะไรในวันนี้คะ

How much do you want taken off today?
คุณต้องการให้ตัดออกเท่าไหร่คะ

How much do you want to cut off your hair today?
คุณต้องการให้ตัดออกเท่าไหร่คะ

What do you like most about your hair?
คุณต้องการให้ผมยาวสักเท่าไหร่

What do you like least about your hair?
คุณต้องการให้ผมสั้นสุดเท่าไหร่

Do you want any layering?
คุณต้องการซอยยผมมั้ย

Would you like your hair shampooed today?
คุณอยากจะสระผมมั้ยคะ

Would you like a brow waxing or any color treatments?
คุณต้องการกันคิ้วหรือทำสีผมมั้ย

I would like a trim.
ฉันต้องการเล็มผมค่ะ

Can you cut off 2 or 3 inches?
คุณช่วยตัดผมออกสักสองสามนิ้วได้มั้ยคะ

I have a lot of split ends. Can you cut (split ends= ผมแตกปลาย)
ฉันมีผมแตกปลายมากเลย คุณช่วยตัดออกให้หน่อยได้มั้ย

I would like to get bangs today. (bangs= ผมหน้าม้า)
ฉันอยากจะตัดผมหน้าม้าค่ะวันนี้

I want a whole new look.
ฉันอยากจะเปลี่ยนลุคใหม่ทั้งหมดเลยค่ะ

Chop it all off. (chop= cut)
ตัดมันออกให้หมดเลยค่ะ

Clean shaven โกนหนวด

Crew cut ทรงผมหัวเตียน,ผมตัดเกรียน

Stubble โคนหนวดเคราที่ไม่ได้โกน หรือไว้เครา

Shaved โกน

Mustache หนวด

Bald หัวโล้น

Beard เครา

Sideburn หนวดเคราข้างใบหู

Long hair ผมยาว

Goatee เคราแพะ

Spiky ทรงผมหัวเม่น ผมชี้ตั้ง

Dreadlocks or dreads เดรดล็อก

Straight hair ผมตรง

Bob ผมบ๊อบ

Layered ผมซอย

Shoulder length ผมยาวประบ่า

Perm ดัด

Curly หยิก

Ringlet ผมหยิกหยอง

Chignon มวยผมสตรี

Bun เกล้าผม

Ponytail ผมหางม้า

Braid ถักเปีย

French braid ถักเปีย สไตล์ฝรั่งเศส

Braids ผมเปีย

Pigtails ผมเปีย,หางเปีย

Part แสก

Long wavy ยาวหยักศก