บทสนทนาที่ 6
Do you have any brothers and sisters?
คุณมีพี่น้องไหมครับ
Yeah, I have 3 older brothers and 1 younger sister, and you?
มีครับ ผมมีพี่ชายสามคน และน้องสาวหนึ่งคน แล้วคุณล่ะ
I don’t have any. I’m an only child.
ผมไม่มีพี่น้อง ผมเป็นลูกคนเดียว
I see. How is it for you?
อ๋อ เข้าใจล่ะ แล้วการเป็นลูกคนเดียว มันเป็นอย่างไร
It’s fine cuz I have lots of friends.
ก็ได้อยู่ เพราะผมมีเพื่อนเยอะ
That’s good.
ก็ดีแล้ว
But I still think it would be nice to have siblings.
แต่ผมว่าถ้าจะมีพี่น้อง ก็คงเป็นสิ่งที่ดีเหมือนกันนะ
Well, not too many, or else it’ll get quite chaotic.
ก็ ไม่เอามากเกินไป ไม่งั้นจะค่อนข้างวุ่นวายไปหน่อย
Haha. Yeah, I bet it does.
ฮ่าๆ น่าจะใช่