Getting to know each other ทำความรู้จักกัน

ถ้าหากว่า คุณแอบชอบฝรั่งสักคนหนึ่ง แต่ไม่รู้จะพูดอะไรให้เขารู้เช่นนั้น
ก็ไม่ต้องเป็นห่วงครับ
บทเรียนต่อไปนี้จะช่วยคุณในการทำความรู้จักกัน

can I buy you a drink? ให้ฉันเลี้ยงคุณสักแก้วนะคะ/ ครับ?

would you like a drink? คุณอยากจะดื่มอะไรไหม?

can I get you a drink? ฉันไปเอาเครื่องดื่มมาให้ไหม?

are you on your own? คุณมาลำพังหรือเปล่า?

would you like to join us? คุณอยากจะมาร่วมสนุกกับพวกเราไหม?

do you mind if I join you?
คุณจะว่าอะไรไหมหากฉันอยากมาร่วมสนุกกับคุณ?

do you mind if we join you?
คุณจะว่าอะไรไหมหากพวกเราอยากมาร่วมสนุกกับคุณ?

do you come here often? คุณมาที่นี่บ่อยไหม?

is this your first time here? คุณมาที่นี่ครั้งแรกหรือเปล่า?

have you been here before? คุณเคยมาที่นี่มาก่อนไหม?

would you like to dance? คุณอยากเต้นรำไหม?

Asking someone out – ชักชวนใครคนหนึ่งออกไปข้างนอก

do you want to go for a drink sometime?
คุณอยากจะออกไปดื่มอะไรบ้างไหม?

I was wondering if you’d like to go out for a drink sometime ฉันไม่ทราบว่าคุณอยากออกไปดื่มด้วยกันไหม?

if you’d like to meet up sometime, let me know!
ถ้าคุณอยากพบกัน, บอกฉันนะ!

would you like to join me for a coffee?
คุณอยากจะดื่มกาแฟกับฉันไหม?

do you fancy getting a bite to eat?
คุณอยากทานอะไรซักอย่างไหม?

do you fancy lunch sometime?
คุณอยากทานอาหารกลางวันด้วยกันซักครั้งไหม?

do you fancy dinner sometime?
คุณอยากทานอาหารเย็นด้วยกันซักครั้งไหม?

do you fancy going to see a film sometime?
คุณอยากจะไปดูหนังด้วยกันซักครั้งไหม?

that sounds good ฟังดูดีนี่

I’d love to! ฉันชอบเลยละ!

sorry, I’m busy ขอโทษนะ, ฉันกำลังยุ่ง

sorry, you’re not my type!

ขอโทษนะ, คุณไม่ใช่สเป็คของฉัน,คุณไม่ใช้ในแบบที่ฉันชอบ

here’s my number นี่เป็นเบอร์โทรศัพท์ของฉัน

what’s your phone number? เบอร์โทรศัพท์ของคุณคืออะไร?

could I take your phone number? ฉันจะขอเบอร์โทรศัพท์คุณได้ไหม?

Compliments – คำชมเชย

you look great คุณดูโดดเด่นมาก

you look very nice tonight คืนนี้คุณดูดีมาก

I like your outfit ฉันชอบชุดของคุณ

you’re beautiful คุณสวยมาก (ใช้พูดกับผู้หญิง)

you’re really good-looking คุณดูดีมากจริงๆ

you’re really sexy คุณเซ็กซี่มาก

you’ve got beautiful eyes คุณมีดวงตาที่สวยมาก

you’ve got a great smile คุณมีรอยยิ้มที่โดดเด่นมาก

thanks for the compliment! ขอบคุณสำหรับคำชม!

On a date – ออกเดท

what do you think of this place? คุณคิดว่าที่นี่เป็นอย่างไรบ้าง?

shall we go somewhere else? เราไปต่อที่อื่นกันไหม?

I know a good place ฉันรู้จักสถานที่ดีๆ

can I kiss you? ฉันขอจูบคุณได้ไหม?

can I walk you home? ฉันเดินไปส่งคุณที่บ้านได้ไหม?

can I drive you home? ฉันขับรถไปส่งคุณที่บ้านได้ไหม?

would you like to come in for a coffee?

คุณอยากจะเข้ามาดื่มกาแฟข้างในไหม?

would you like to come back to mine?

คุณอยากจะกลับบ้านฉันไหม

thanks, I had a great evening ขอบคุณนะ, ที่ทำให้ฉันมีคืนที่วิเศษ

when can I see you again? ฉันจะได้พบคุณอีกเมื่อไหร่?

give me a call! โทรหาฉันนะ!

I’ll call you ฉันจะโทรหาคุณ

Talking about feelings – พูดคุยเกี่ยวกับความรู้สึก

what do you think of me? คุณคิดยังไงกับฉัน?

I enjoy spending time with you ฉันสนุกมากเวลาที่อยู่กับคุณ

I find you very attractive ฉันเห็นว่าคุณมีเสน่ห์มาก

I like you ฉันชอบคุณ

I like you a lot ฉันชอบคุณมาก

I’m crazy about you ฉันคลั่งไคล้คุณ

I love you! ฉันรักคุณ

will you marry me? คุณจะแต่งงานกับฉันได้ไหม?

I miss you ฉันคิดถึงคุณ

I’ve missed you ฉันคิดถึงคุณตลอดมา

ป๊ะ ไปลองใช้ได้แล้ว ใครจะรู้ คุณอาจพบเนื้อคู่ของคุณก็ได