Travel 2

English for Travel and Tourism 2

it’s this way ทางนี้

it’s that way ทางนั้น

you’re going the wrong way คุณกำลังไปผิดทาง

you’re going in the wrong direction คุณกำลังไปผิดเส้นทาง

take this road ไปตามถนนนี้

go down there ลงไปทางนั้น

take the first on the left แยกแรกให้เลี้ยวซ้าย

take the second on the right แยกที่สองให้เลี้ยวขวา

turn right at the crossroads ถึงสี่แยกให้อ้อมไปทางขวา

continue straight ahead for about a mile
ตรงไปเรื่อย ๆ ประมาณหนึ่งไมล์ (1 ไมล์ ประมาณ 1.6 กิโลเมตร)

continue past the fire station ไปเรื่อยๆ จะผ่านสถานีดับเพลิง

you’ll pass a supermarket on your left
คุณจะผ่านซุปเปอร์มาร์เกตทางซ้าย

keep going for another … ตรงไปเรื่อย ๆ ประมาณ …
+
hundred yards หนึ่งร้อยหลา (ประมาณ 91 เมตร)
two hundred metres สองร้อยเมตร
half mile ครึ่งไมล์ (ประมาณ 800 เมตร)
kilometre 1 กิโลเมตร

it’ll be … มันจะอยู่ …
+
on your left ทางซ้ายของคุณ
on your right ทางขวาของคุณ
straight ahead of you อยู่ตรงหน้า